Madrid Fusión 09, small plates

Aunque sea horrible, uno ya no se sorprende cuando oye pedir un expreso en vez de un café solo (incluso ya se oye a veces decir macchiato en vez de cortado), o una baguette en vez de una barra de pan, ya es común decir trench en vez de gabardina o trinchera y bailarinas a lo que antes llamábamos con el bello nombre de manoletinas. Ahora Madrid Fusión descorre la cortina del futuro y nos deja ver que las tapas, sí, señor, las tapas, van a dejar de llamarse como siempre para pasar a denominarse small plates. Aquí tragamos con todo.

Resulta que unos cocineros de Estados Unidos, David Chang y Sotohiro Kosugi, se han caído de la cama y han inventado los small plates, que son como platos pequeños y rápidos, en ocasiones medias raciones, para cubrir las necesidades de la ajetreada vida moderna, basándose en las tapas españolas. Vamos, que por el morro, con toda la cara dura del mundo, han deshidratado un pincho de tortilla o una de calamares -para darle la coartada posmoderna- y le han cambiado el nombre de tapas por el de small plates, y lo presentan como una invención. Y aquí, que somos más tontos que un huevo cocido, le damos cancha a semejante paparruchada.

En un futuro, en vez de tatarear El imperio contraataca de Los Nikis al ver un tapas-bar por Londres o Nueva York, lloraremos por la calle al ver que el tradicional y mítico cartel de “Casa Pepe. Vinos y tapas” lo han sustituido por uno que dice “Lounge Pepe. Vinoteca & Small plates”. Y todo habrá terminado.

4 Respuestas a “Madrid Fusión 09, small plates”


  1. 1 el pingue

    En esto de las medias raciones o “esmol plats” te doy la razón. Es algo que se lleva haciendo desde que yo tengo memoria. En lo Adrià no tanto. Yo he trabajado con él y es de todo menos un farsante, aunque es normal que a todo el mundo no le guste. Si te dijera que de todos los grandes que conozco es junto a Los Roca de los más honestos no mentiría. También te digo que es un empresario y como tal está para ganar pasta como también lo hace Santamaría, Dacosta, Berasategui, Arzak, Roca,……….

    Un saludo
    Roberto

  2. 2 Marta Elena

    Y bueno, el mercadeo, el mercadeo, tapas son tapas y no se les cambia el nombre, pero ya veremos a media humanidad hablando de Small Plates my dear friend.

  1. 1 ¿Habéis estado en Madrid Fusión … ? | Blog Chefuri.com
    Dirección Pingback a 27 Ene, 2009, 9:57 pm
  2. 2 Madrid Fusión 10, vuelve la tortura en Antigourmet - Recetas para desenmascarar gourmets
    Dirección Pingback a 26 Ene, 2010, 9:23 pm

Añade un Comentario